산, 강, 호수, 동굴 등 지명 영문표기

 

산, 강, 호수, 동굴 등 지명 영문표기

전국 영문표기

  동해

독도 Dokdo
울릉도 Ulleungdo

서해
강화도 Ganghwado
고금도 Gogeumdo
곶리도 Gonnido
관매도 Gwanmaedo
굴업도 Gureopdo
대청도 Daecheongdo
덕적도 Deokjeokdo
백도 Baekdo
백령도 Baengnyeongdo
비금도 Bigeumdo
선유도 Seonyudo
신시도 Sinsido
안면도 Anmyeondo
암태도 Amtaedo
야미도 Yamido
연평도 Yeonpyeongdo
영종도 Yeongjongdo
영흥도 Yeongheungdo
용유도 Yongyudo
위도 Wido
임자도 Imjado
자월도 Jawoldo
장자도 Jangjado
제부도 Jebudo
홍도 Hongdo
흑산도 Heuksando

남해
거문도 Geomundo
거제도 Geojedo
곤리도 Gollido
마라도 Marado
매물도 Maemuldo
보길도 Bogildo
비진도 Bijindo
소록도 Sorokdo
완도 Wando
욕지도 Yokjido
우도 Udo
죽도 Jukdo
진도 Jindo
한산도 Hansando

[강]
울산
태화강 Taehwagang

경기
남한강 Namhangang
북한강Bukhangang
임진강 Imjingang
한강 Hangang
한탄강 Hantangang

강원
남대천 Namdaecheon
내린천 Naerincheon
동강 Donggang
섬강 Seomgang
소양강 Soyanggang
오대천 Odaecheon
오십천 Osipcheon

충남
금강 Geumgang
백마강 Baengmagang
삽교천 Sapgyocheon

전북
동진강 Dongjingang
만경강 Mangyeonggang

전남
보성강 Boseonggang
섬진강 Seomjingang
영산강 Yeongsangang

경북
금호강 Geumhogang
형산강 Hyeongsangang

경북/경남
낙동강 Nakdonggang

경남
남강 Namgang
밀양강 Miryanggang

평북
구룡강 Guryonggang
청천강 Cheongcheongang

평남
대동강 Daedonggang
보통강 Botonggang
비류강 Biryugang

함북
두만강 Dumangang
압록강 Amnokgang
어랑천 Eorangcheon

함남
금진강 Geumjingang
부전강 Bujeongang
허천강 Heocheongang

황해
예성강 Yeseonggang
재령강 Jaeryeonggang

[계곡]
경기
수동 계곡 Sudong valley
용추 계곡 Yongchu valley

강원
무릉 계곡 Mureung valley
어라연 계곡 Eorayeon valley
정선 소금강 Jeongseon Sogeumgang
천불동 계곡 Cheonbuldong valley

충북
물한 계곡 Mulhan valley
송계 계곡 Songgye valley
용하 구곡 Yongha valley

충남
화장골 계곡 Hwajanggol valley

전북
뱀사골 Baemsagol

전남
남창 계곡 Namchang valley
피아골 Piagol

경북
반야 계곡 Banya valley
백천 계곡 Baekcheon valley
불영 계곡 Buryeong valley
빙계 계곡 Binggye valley
수도 계곡 Sudo valley

경남
배내골 Baenaegol

[호수,저수지]
경기
백운 호수 Baegun lake
산정 호수 Sanjeong lake
서호 Seoho
왕송 저수지 Wangsong reservoir

강원
강동호 Gangdongho
경포호 Gyeongpoho
구룡연 Guryongyeon
삼일포 Samilpo
소양호 Soyangho
송지호 Songjiho
영랑호 Yeongnangho
청초호 Cheongchoho
춘천호 Chuncheonho
파로호 Paroho

충북
백곡지 Baekgokji
의림지 Uirimji
충주호 Chungjuho

충남
대청호 Daecheongho
삽교호 Sapgyoho
예당 저수지 Yedang reservoir
탑정 저수지 Tapjeong reservoir

전북
덕진호 Deokjinho
벽골제 Byeokgolje

전남
나주호 Najuho
담양호 Damyangho
영산호 Yeongsanho
장성호 Jangseongho
주암호 Juamho

경북
안동호 Andongho

경남
우포 Upo
주남 저수지 Junam reservoir

제주
백록담 Baengnokdam

평북
수풍호 Supungho

함북
삼지연 Samjiyeon
장연호 Jangyeonho
천지 Cheonji

함남
범포호 Beompoho
부전호 Bujeonho
장진호 Jangjinho

황해
서흥호 Seoheungho

[폭포]
경기
불일 폭포 Buril falls

강원
구곡 폭포 Gugok falls
구룡 폭포 Guryong falls
구문소 Gumunso
대승 폭포 Daeseung falls
등선 폭포 Deungseon falls
비룡 폭포 Biryong falls
삼부연 폭포 Sambuyeon falls
옥계 폭포 Okgye falls
토왕성 폭포 Towangseong falls

경북
희룡포 Huiryongpo
희방 폭포 Huibang falls

경남
재인 폭포 Jaein falls

제주
정방 폭포 Jeongbang falls
천제연 폭포 Cheonjeyeon falls
천지연 폭포 Cheonjiyeon falls

[산맥]
강남산맥 Gangnamsanmaek
광주산맥 Gwangjusanmaek
광교산맥 Gwanggyosanmaek
낭림산맥 Nangnimsanmaek
노령산맥 Noryeongsanmaek
두운봉산맥 Duunbongsanmaek
마식령산맥 Masingnyeongsanmaek
마천령산맥 Macheollyeongsanmaek
멸악산맥 Myeoraksanmaek
묘향산맥 Myohyangsanmaek
백두화산맥 Baekduhwasanmaek
부전령산맥 Bujeollyeongsanmaek
북대봉산맥 Bukdaebongsanmaek
소백산맥 Sobaeksanmaek
수양산맥 Suyangsanmaek
언진산맥 Eonjinsanmaek
연화산맥 Yeonhwasanmaek
적유산맥 Jeogyusanmaek
차령산맥 Charyeongsanmaek
태백산맥 Taebaeksanmaek
팔공산맥 Palgongsanmaek
함경산맥 Hamgyeongsanmaek

[산]
서울
남산 Namsan
북한산 Bukhansan
인왕산 Inwangsan

서울/경기
관악산 Gwanaksan
도봉산 Dobongsan

부산
금정산 Geumjeongsan

대구
팔공산 Palgongsan

인천
마니산 Manisan

경기
가리산 Garisan
감악산 Gamaksan
검단산 Geomdansan
광교산 Gwanggyosan
남한산 Namhansan
명성산 Myeongseongsan
명지산 Myeongjisan
백운산 Baegunsan
불갑산 Bulgapsan
불암산 Buramsan
삼성산 Samseongsan
소요산 Soyosan
수락산 Suraksan
수리산 Surisan
용문산 Yongmunsan
운길산 Ungilsan
운악산 Unaksan
유명산 Yumyeongsan
중미산 Jungmisan
천마산 Cheonmasan
청계산 Cheonggyesan
축령산 Chungnyeongsan

강원
가리왕산 Gariwangsan
계방산 Gyebangsan
금강산 Geumgangsan
노추산 Nochusan
대청봉 Daecheongbong
두타산 Dutasan
매화산 Maehwasan
삼악산 Samaksan
설악산 Seoraksan
오대산 Odaesan
오봉산 Obongsan
점봉산 Jeombongsan
청옥산 Cheongoksan
청태산 Cheongtaesan
치악산 Chiaksan
태기산 Taegisan
태백산 Taebaeksan
팔봉산 Palbongsan

충북
계명산 Gyemyeongsan
문장대 Munjangdae
문수봉 Munsubong
민주지산 Minjujisan
속리산 Songnisan
월악산 Woraksan
천등산 Cheondeungsan

충남
계룡산 Gyeryongsan
광덕산 Gwangdeoksan
칠갑산 Chilgapsan
대둔산 Daedunsan

전북
내장산 Naejangsan
덕두산 Deokdusan
마이산 Maisan
모악산 Moaksan
선운산 Seonunsan
성수산 Seongsusan
장안산 Jangansan
적상산 Jeoksangsan
덕유산 Deogyusan

전남
두륜산 Duryunsan
모후산 Mohusan
백아산 Baegasan
월출산 Wolchulsan
유달산 Yudalsan
제암산 Jeamsan
조계산 Jogyesan
지리산 Jirisan
천관산 Cheongwansan
천왕봉 Cheonwangbong
추월산 Chuwolsan
팔영산 Paryeongsan
무등산 Mudeungsan

경북
금오산 Geumosan
백암산 Baegamsan
보현산 Bohyeonsan
비슬산 Biseulsan
성인봉 Seonginbong
소백산 Sobaeksan
수도산 Sudosan
장군봉 Janggunbong
주왕산 Juwangsan
주흘산 Juheulsan
청량산 Cheongnyangsan
토함산 Tohamsan
통고산 Tonggosan

경남
가야산 Gayasan
가지산 Gajisan
금산 Geumsan
내연산 Naeyeonsan
무척산 Mucheoksan
연화산 Yeonhwasan
영취산 Yeongchwisan
천성산 Cheonseongsan
천황산 Cheonhwangsan
화왕산 Hwawangsan

제주
성산 일출봉 Seongsan Ilchulbong
한라산 Hallasan

평북
묘향산 Myohyangsan
학성산 Hakseongsan

평남
모란봉 Moranbong
향로봉 Hyangnobong

함북
관모봉 Gwanmobong
덕만산 Deongmansan
백두산 Baekdusan

함남
개화산 Gaehwasan
동백산 Dongbaeksan
두류산 Duryusan
백마산 Baengmasan
칠보산 Chilbosan

황해
구월산 Guwolsan
멸악산 Myeoraksan
송악산 Songaksan
정방산 Jeongbangsan

[고개]
경기
죽미령 Jungmiryeong

강원
대관령 Daegwallyeong
미시령 Misiryeong
진부령 Jinburyeong
철령 Cheollyeong
한계령 Hangyeryeong

충북
박달재 Bakdaljae
봉화치 Bonghwachi
추풍령 Chupungnyeong

충북/경북
새재(조령) Saejae(Joryeong)
이화령 Ihwaryeong

충남
어령치 Eoryeongchi
차령 Charyeong

전북/전남
노령 Noryeong

전북/경남
육십령 Yuksimnyeong
팔량치 Pallyangchi

전남
수리치 Surichi

경북
죽령 Jungnyeong

평남
매자령 Maejaryeong

함북
구절령 Gujeollyeong

함북/함남
마천령 Macheollyeong

함남
마식령 Masingnyeong
부전령 Bujeollyeong
황초령 Hwangchoryeong

[동굴]
강원
고씨 동굴 Gossi cave
관음굴 Gwaneumgul
여량 산호 동굴 Yeoryang sanho cave
용연 동굴 Yongyeon cave
천곡 천연 동굴 Cheongok cave
화암 동굴 Hwaam cave

충북
강절굴 Gangjeolgul
고수 동굴 Gosu cave
노동 동굴 Nodong cave
두루봉 동굴 Durubong cave
천동 동굴 Cheondong cave

경북
성류굴 Seongnyugul

제주
구린굴 Guringul
금녕사굴 Geumnyeongsagul
만장굴 Manjanggul
빌레못 동굴 Billemot cave

평북
동룡굴 Dongnyonggul

-----------------------------------------